Apology (지못미) (tradução)

Original

iKON

Compositor: B.I / Bobby / KUSH / Teddy

Você sempre esperava por mim
No mesmo lugar de sempre, mas
Eu já tinha ido, eu já tinha ido, oh oh

Não confie em mim, como uma tola
Eu disse que te protegeria para sempre
Mas isso foi uma mentira, uma mentira, sim

Por alguma razão, os dramas de TV que eu sempre assisto
Hoje estão cheios de cenas clichês, como se estivessem rindo de mim
Como se eu fosse um pecador, eu apenas fugi
E mais uma vez, você grita para eu ir embora

Você sempre soube quem sou eu
Sou aquele tipo de cara egoísta
Eu acho que fiquei sobrecarregado de você
Quando você estava apenas pedindo um pouco de atenção
Sem ao menos deixar uma única foto
Como as que todos os casais tiram
Até o último momento, nós só pensávamos em mim

Desculpe, desculpe
Me perdoe por não poder te proteger, espero que você fique bem
Desculpe, desculpe, eu espero que você consiga me esquecer
Mesmo que isso machuque

A promessa que fizemos de ficarmos juntos para sempre
Não existe mais
Me perdoe, por não cumprir

Eu sempre estive em lugares diferentes
Todas as noites com meus amigos
Estou fora a noite toda, sim

Meu telefone tocou, e na tela estava
Sua última chamada perdida, sim

Por alguma razão, hoje os rádios estão tocando
As músicas que aproveitavamos juntos
Como se eu fosse um pecador, eu apenas fugi
E mais uma vez, você grita para eu ir embora

Espero que eu seja apenas um, das muitas pessoas da sua vida
Que vem e vão como o vento
Espero que, como as lágrimas e as flores de cerejeira que caem
Existirá uma nova vida nascendo disso
Espero que nossas memórias sejam curtas e lindas como o por do sol
Espero que todas essas coisas te levem de uma maneira natural

Desculpe, desculpe
Me perdoe por não poder te proteger, espero que você fique bem
Desculpe, desculpe, eu espero que você consiga me esquecer
Mesmo que isso machuque

A promessa que fizemos de ficarmos juntos para sempre
Não existe mais
Me perdoe, por não cumprir

Agora eu não posso dizer nada
Me perdoe não é mais o suficiente
Até o final, eu só pude mostrar uma pequena parte de mim

Eu não pude te satisfazer

Me perdoe
Espero que você encontre alguém melhor que eu

Desculpe, desculpe
Me perdoe por não poder te proteger, espero que você fique bem
Desculpe, desculpe, eu espero que você consiga me esquecer
Mesmo que isso machuque

A promessa que fizemos de ficarmos juntos para sempre
Não existe mais
Me perdoe, por não cumprir
Me perdoe, por não cumprir