Rubber Band (tradução)

Original

iKON

Compositor: B.I / Bobby / Mino / Song

Elástico, elástico
Wo, ohh, wo, uh, uh
Wo, ohh, wo, uh, uh, uh, uh, uh
Wo, wo, uh, uh, ohh
Wo, ohh, wo, uh, uh, uh, uh, uh

A temperatura de nosso amor é um pouco quente
E ultimamente ás vezes eu quero fixar sozinho, oh não
Eu nem fico bravo mais
Porque sei que depois que essa fase acabar, esse vai ser realmente o fim
Então estou ficando muito cauteloso

Você e eu, nós somos tão manhosos
Nenhum de nós quer ser o cara mal
Como andar em uma folha de gelo
Nós estamos em risco

Um elástico apertado
Estamos segurando no final e sendo cautelosos
Não quero dar ou receber cicatrizes
Apenas pelo nosso apego, estamos resistindo perigosamente

Elástico, elástico
Precisa deixar ir agora
Alguém tem que se machucar, temos que ir

Elás-elás-elás-elástico
Nossas memórias estão se desfazendo
Um de nós tem que largar a mão
Mesmo que estivesse tão frio
O bolso da sua jaqueta estava tão quente quanto o verão
Espero que você aprecie as lindas lembranças
Durante esta noite de inverno

Você e eu, nós somos tão manhosos
Nenhum de nós quer ser o cara mal
Como andar em uma folha de gelo
Nós estamos em risco

Um elástico apertado
Estamos segurando no final e sendo cautelosos
Não quero dar ou receber cicatrizes
Apenas pelo nosso apego, estamos resistindo perigosamente

Elástico, elástico
Precisa deixar ir agora
Alguém tem que se machucar, temos que ir

Foi uma jornada muito boa
Não acho que posso te esquecer facilmente
Depois de todo esse tempo
Nosso fim finalmente chegou

Nós nos divertimos
Sem ressentimentos
Depois de tanto tempo
Nosso fim finalmente chegou

Wo, ohh, wo, uh, uh
Wo, ohh, wo, uh, uh, uh, uh, uh
Wo, ohh, wo, uh, uh
Wo, ohh, wo, uh, uh

Temos que ir